NARUTO: Shippuuden – Kizuna

I caktuar në një mision për të kapur Mukade, një nin i zhdukur, Naruto Uzumaki niset për në rrënojat dikur të lavdishme historike të "Ouran", ku ai ndjek dhe vë në qoshe ninja mashtrues. Objektivi i Mukades zbulohet të jetë një linjë e fjetur brenda rrënojave; ai lëshon fuqinë e leyline, duke shkaktuar që një dritë të mbështjell Naruton, duke e dërguar atë në të kaluarën, 20 vjet përpara se të fillonte seria. Kur Naruto zgjohet, ai bie në kontakt me Hokage-n e Katërt, Minato Namikaze.