Ndjekja e këshillave të zotit pa fytyrë Hitogami duket se ka bërë mrekulli për Rudeus Greyrat. Pasi u regjistrua në Universitetin e Magjisë, siç iu tha, Rudeus ribashkohet me shoqen e tij të fëmijërisë Sylphiette, e cila bëri një përpjekje të guximshme për të kuruar gjendjen e tij. Të dy afrohen gjithnjë e më shumë së bashku dhe vendosin të organizojnë një dasmë, duke ftuar miqtë që kanë bërë ndër vite për të shpallur dhe zyrtarizuar lidhjen e tyre. Megjithatë, me gjithë bekimet e tij të fundit, problemet e Rudeus nuk kanë përfunduar. Hulumtimi që ai po ndihmon Shizuka Nanahoshin të kryejë godet një pengesë, duke e çuar atë në një rënie të thellë, ashtu si ai përjetoi në jetën e tij të mëparshme. Për më tepër, një letër nga babai i tij, Paul, sjell komplikime në marrëdhëniet e Rudeus dhe Sylphiette ende nuk di pothuajse asgjë për prejardhjen e tij të vërtetë. Përballë këtyre çështjeve, Rudeus do të duhet të zbatojë mësimet që ka mësuar në këtë botë të re për të lundruar nëpër sfidat që vijnë nga të jetuarit e një jete në maksimum.