Uzumaki Uzumaki

Kurozu-cho, një qytet i vogël i lidhur me mjegull në bregdetin e Japonisë, është i mallkuar. Sipas Shuichi Saito, i dashuri i tërhequr i adoleshentes Kirie Goshima, qyteti i tyre nuk është i përhumbur nga një person apo qenie, por nga një model: uzumaki, spiralja, forma e fshehtë hipnotike e botës. Ajo manifestohet në mënyra të vogla: guaska deti, fier, vorbulla në ujë, vorbulla në ajër. Dhe në mënyra të mëdha: shenjat spirale në trupat e njerëzve, obsesionet e çmendura të babait të Shuiçit, zëri nga koklea në veshin tuaj të brendshëm. Ndërsa çmenduria përhapet, banorët e Kurouzu-cho tërhiqen gjithnjë e më thellë, sikur në një vorbull nga e cila nuk ka kthim…