Mbijetoni pushimet familjare, shpëtoni botën. Ai është një spiun. Ajo është një vrasës. Së bashku, Loid dhe Yor mbajnë jetën e tyre të dyfishtë për veten e tyre, ndërsa pretendojnë të jenë familja e përsosur. Megjithatë, vajza e tyre e adoptuar Anya, një telepate, i di të dyja sekretet e tyre emocionuese pa e ditur për ta. Ndërsa nën maskën e marrjes së familjes së tij në një arratisje dimërore fundjave, përpjekja e Loid për të bërë përparim në misionin e tij aktual Operacioni Strix rezulton i vështirë kur Anya përfshihet gabimisht dhe shkakton ngjarje që kërcënojnë paqen botërore!